Примеры использования: did you not

'Pablo, why did you not kill the foreigner?'
"Пабло, почему ты не убил этого иностранца?"
Did you not call my work celestial?
Разве вы не называли мою работу божественной?
Why did you not stay where you were out in France?'
Почему не остались там, где были, там, во Франции?
Did you not hear Dr. Heidecker?
Разве ты не слышал доктора Хайдекер?
Did you not find this when you Googled?
Разве вы не нашли это, когда гуглили?
For instance, why did you not stop Aunt Varvara Mikhailovna that time?"
Почему вы, например, тетеньку Варвару Михайловну в ту пору не остановили?
Why did you not utilise the telephone?
Почему вы не воспользовались телефоном?
Why did you not tell me of the payments?
Почему ты не говорил мне о платежах?
"Why, why, Mr. Clump, did you not inform me sooner?"
- Почему, почему же, мистер Кламп, вы не сказали мне об этом раньше?
Why did you not come up to the park first?
Почему вы сначала не заехали к нам в усадьбу?
Why did you not meet me at Millennium Park?
Почему ты не встретила меня в Миллениум-парке?
Well, did you not - you have indicated here that this was some historical document.
Ну, разве вы не указали здесь, что это был какой-то исторический документ.
Did you not hear the lady, friend?
Ты не слышал леди, друг?
Do you not see what is written on the side of that van?'
Разве вы не видите, что написано на фургоне?
He said pleasantly: "You also smoke a pipe, do you not, Mr Lane?"
- Вы ведь тоже курите трубку, не так ли, мистер Лейн? - спросил он.
Did you not going well with your husband?
Разве у тебя не ладится с мужем?