Примеры использования: did you ever

Did you ever dance with anyone famous?

Ты когда-нибудь танцевала с кем-нибудь знаменитым?

And did you ever stop to think what you'd do if you didn't get a job when your money ran out?

Ты подумал, что мы будем делать, когда деньги кончатся, а работу ты не достанешь?

So did you ever think about college?

Ну, а ты думала когда-нибудь о колледже?

Did you ever have to work odd jobs to make ends meet?

Вам когда-нибудь приходилось подрабатывать, чтобы свести концы с концами?

Did you ever play Juliet, Flossie?

Ты когда-нибудь играла Джульету, Флосси?

So did you ever catch my accomplice?

А сообщника моего ты поймал?

Did you ever think about Kazuko?

Did you ever look at “Game of Thrones” for inspiration?

Вы когда-нибудь смотрели “Игру престолов” в поисках вдохновения?

Did you ever just wanna kill yourself?

Вы когда-нибудь хотели покончить с собой?

"I said did you ever hear of Marco and Miranda?"

- Я спросил, вы слыхали про Марко и Миранду?

It's like dancing sitting down did you ever dance sitting down?

"Это как бы сидя танцевать Ты танцевала когда-нибудь сидя?"

Did you ever find any useful information on this question elsewhere?

Вы когда-нибудь находили какую-либо полезную информацию по этому вопросу в другом месте?

Did you ever actually see him float?

Вы когда-нибудь видели его полет?

'Why did you ever come here?' she said.

- Зачем вы приехали сюда? - проговорила она.

"Did you ever see such rain, Pooh?" and Pooh saying,

"Ты когда-нибудь видел такой дождь, а, Пух?", а Пух говорит

Did you ever think they are showing those email addresses as images for a reason?

Вы когда-нибудь думали, что они показывают эти адреса электронной почты в виде изображений по какой-то причине?