Примеры использования: did they

And what do they think and how did they get that way and will they ever change and how the devil did I get caught in this rotten majority?
О чем они думают, и почему они стали именно такими, и неужели никогда не переменятся, и еще - какого черта меня занесло в это треклятое большинство?
how and why I did them, the meaning, the feeling, why they were relevant.
как и почему я их делал, смысл, чувства, почему они были важны.
So what they did was they resurrected Rasputin by using this prayer rope.
Так что они воскресили Распутина используя молитвенные четки.
Did they go beyond territory and aim to create - or increase - divisions between Western countries?
Шли ли они дальше территории и были направлены на то, чтобы вызвать – или усугубить – разногласия между западными странами?
Do all (which I doubt) browsers handle decimal percentages in the same way, or do they render differently?
Все ли (в чем я сомневаюсь) браузеры обрабатывают десятичные проценты одинаково или они отображаются по-разному?
Why did they kill your cafe owner, Maigret?
Но почему они убили хозяина кафе, Мегрэ?
He did them before Everett asked to be his Big Brother.
Он сделал их до того, как Эверет стал его Большим Братом.
So what was Commander Reza planning on doing with them?
Так что капитан Реза планировал делать с этим?
Why did they go from dumping their victims to displaying them?
Почему они перешли от припрятывания трупов к их демонстрации?
"I did them in the last two vacations I spent at Lowood, when I had no other occupation."
- Я сделала их во время последних двух каникул в Ловуде. У меня тогда не было других занятий.
He was part of us and when he died, all the actions stopped dead and there was no one to do them just the way he did.
Он был частью нас самих, и когда он умер, все это ушло из нашей жизни: не осталось никого, кто мог бы делать это так, как делал он.
How did they know Gregor Jack would be there on Monday night?
Откуда они узнали, что Грегор Джек будет там ночью в понедельник?
That is where they crucified-" He broke off and turned to me. "Whom did they crucify there, young scholar?
Здесь они распяли... -- Он умолк и обратился ко мне. -- Кого они здесь распяли, молодой ученый?
They are doing all they can in the wake of failing interest and support.
Они делают все возможное в условиях угасающего интереса и поддержки.
I don’t know where those guys stand and how do they feel about it, it’s hard to say.
Я не знаю, куда эти ребята запропастились, и мне сложно сказать, что они думают обо всем этом.
And do they give you loyal dragon workers any support?
И дают ли они вам, преданным драконьим рабочим, какую-либо поддержку?