Примеры использования: derisive
- все
- насмешливый
- иронический
- презрительный
- прочие переводы
She waited to see the derisive smile, but it did not come.
Heller's cook had to endure the derisive glances of shopkeepers when she went on her errands.
All that I think of that I have said to you a moment ago, even when I thought that your voice was the voice of a derisive omnipotence, its laughter older than the winds of heaven.
Главное я уже сказал тебе, хотя и думал, что ты -- это не ты, а насмешливый голос того всевластья, которое древнее вихрей небесных.
The event is not entirely derisive.
Venki maintained his derisive stance.
some rude derisive remark back from him.
When I asked George about the letter, he was derisive.
The rebels’ foreign backers were almost equally derisive.
(Derisive laughter)
A derisive look from Mr. Peters.
Насмешливый взгляд мистера Питерса.
And the derisive laughter at the people who brought these chits to the German headquarters in the City.
Добродушный, презрительный хохоток над теми, кто приезжал с такой распискою в штаб германцев в Город.
Victor's manner to his mother was coarse and derisive.
In order that derisive reader, Or any editor, too eager
Of city dandies, maidens rich To catch the eyes derisive, rating
The People's Republic of China will not be threatened by derisive and unsubstantiated claims.
Angela Carter would have roared with derisive, salty laughter.