Примеры использования: deprivation

He had not been compelled to suffer illness or pain or deprivation of any kind.
Ему не доводилось страдать ни от болезней, ни от лишений.
2. Solutions to the problems of impoverishment and deprivation are well known.
2. Способы решения проблем нищеты и обездоленности хорошо известны.
And so there is no total deprivation of memory and reason?
И, значит, не полной утраты памяти и здравого мышления?
highest rate of deprivation.
самый высокий уровень депривации.
Do you know anything about sensory deprivation tanks?
Вы знаете что-нибудь о камере сенсорной депривации?
We value the jobs this company brings to an area of considerable economic deprivation.
Мы ценим рабочие места, которые эта компания дает области значительных экономических потерь.
Sleep deprivation made me sick.
Лишение сна сделало меня больным.
Yeah, mixed with depression from meat deprivation.
Ага, смешанные с депрессией из мяса депривации.
Sensory deprivation?
Сенсорной депривации?
The boy's deprivation, my dear, has been more spiritual than physical.
Потери мальчика, моя дорогая, были скорее духовные, чем физические.
Three weeks of sleep deprivation, endless rain endless death.
Три недели без сна, нескончаемый дождь нескончаемая смерть.
It's cold water and sleep deprivation.
Холодная вода и лишение сна.
Economic growth does not necessarily lead to the reduction of inequality, poverty and deprivation, nor to the creation of decent jobs.
Экономический рост отнюдь не всегда ведет к сокраще-нию неравенства, нищеты и обездоленности, а также созданию достойных рабо-чих мест.
It's the sleep deprivation.
Это из-за нарушенного сна.
Tonight, "denial and deprivation".
Сегодня, "отказы и лишения".
My Lord, I contend that the total deprivation of understanding and memory is a legal fiction.
Ваша честь, я утверждаю, что полная потеря сознания и памяти - юридическая выдумка.