Примеры использования: deposed
- все
- свергнуть
- низложить
- свергать
- сместить
- смещать
- допрашивать
- прочие переводы
Show all the citizens of Meereen that you are better than those who would depose you.
Emperors have been deposed before now.
I was on the side that says it's not the role of the military to set policy or depose presidents or fire on our own ships.
Я была на стороне, которая считала, что в обязанности воен- ных не входит делать политику смещать президентов или открывать огонь по собственным кораблям.
The king. was deposed.
What happens to my fee if she's deposed?
And if you are asked for an opinion, you will state-- as I know you will-- that a College of Cardinals which elected a pope deemed to be iniquitous can itself depose said iniquitous pope.
И если спросят вашего мнения, вы будете утверждать - а я знаю, что будете, - что коллегия Кардиналов, выбравшая папу, которого сочли чудовищем, может сама сместить чудовищного папу.
She didn't even get deposed!
What happens when the head of B613 is deposed?
depose our father!
Низложит нашего отца!
Considering that the planet Fisar and the Emodyment Gris have both at different times, tried to depose you do you still maintain that you're the mouthpiece for your own galaxy?
Учитывая, что у планет Фисар и Эмодимент Грис различное время, попытка сместить вас позволит вам подтвердить, что вы выразитель мыслей вашей собственной галактики?
You deposed your own client?
He hopes the people will rise up in anger and depose me.
An emperor who does not rule deposes himself!
We just deposed Ava Hessington.
You continue to seek the annulment of laws that make for the good of the commonwealth and you still wish to depose the King.
Вы продолжаете пытаться отменить законы столь выгодные для королевства, и вы до сих пор желаете свергнуть короля.
Suddenly before I know it I'm deposed.