Примеры использования: deniability

Lose your plausible deniability?
Утратить убедительное отрицание?
The flip side of this is deniability.
Оборотной стороной этого является отрицание.
The secret is plausible deniability.
Секрет в правдоподобном отрицании.
For Iran, deniability is not going to help.
Для Ирана отрицание не поможет.
The deniability is perfect, and perfectly preposterous.
Отрицание совершенно и совершенно нелепо.
"They need to stop hiding behind plausible deniability," she says.
"Им нужно перестать прятаться за правдоподобным отрицанием", - говорит она.
The problem involves the interplay between delegation and deniability.
Проблема связана с взаимодействием между делегированием и отрицанием.
It offers a coach not just digital predictability but plausible deniability.
Это предлагает тренеру не только цифровую предсказуемость, но и правдоподобное отрицание.
And deniability.
И отрицание.
It's called plausible deniability.
Есть такая штука – правдоподобное отрицание.
You'll have total deniability.
У Вас будет полное отрицание.
Plausible deniability won't save you.
Отрицание тебя не спасет.
Plausible deniability, huh?
Правдоподобное отрицание, а?
Keep some plausible deniability.
Придержите какое-нибудь правдоподобное отрицание.
He needs to have plausible deniability.
У него должно быть на руках правдоподобное отрицание.
The president needs plausible deniability.
Президенту необходимо правдоподобное отрицание.