Примеры использования: demure

Alice was a demure, dark-eyed young woman of thirty.

Алис оказалась скромной молодой женщиной лет тридцати.

You must look demure, but at the same time alluring.

Вы должны выглядеть скромно, но в то же время и очаровательно.

He always seemed so... demure and cowed.

Он всегда казался таким... скромным и запуганным.

Paulson was more demure.

Полсон был более сдержан.

I have never used the word "demure."

Я никогда не упоминала про "скромно".

"Quiet and demure.

too demure for the season.

слишком скромный для этого времени года.

It was anything but demure.

Это было что угодно, только не скромность.

Demure and accommodating, that's me.

Застенчивая и милая, вот такая я теперь.

I returned a demure nod.

Я скромно кивнул в ответ.

You said stylish and demure.

Ты просила - стильно и скромно.

I will be a vision of demure obedience and propriety.

Я буду выглядеть скромной, послушной и соблюдать приличия.

Not demure, tasteful ones.

Не скромные, со вкусом подобранные.

I'm going to call that demure.

Я хочу назвать это скромно.

Demure but inviting.

Скромные, но манящие.

You give my husband one year probation, no jail time, and I'll work up a demure smile for you.

Вы дадите моему мужу один год условно, никакого тюремного срока, а я поработаю над скромной улыбкой для вас.