Примеры использования: deficiencies

He has calcium deficiency.
У него дефицит кальция.
You have a mineral deficiency.
У вас нехватка минералов.
That is because my doctor says that I have a very serious nougat deficiency.
Это от того, что мой врач утверждает, что у меня очень серьёзная ореховая недостаточность.
Unfortunately for science, however, their equations, even today, have one serious deficiency that the church likes to point out."
Но к несчастью для науки, все их уравнения даже в наше время страдают одним пороком, на который не устает указывать церковь.
Father Ralph had taught Meggie to ride; daughter of a country family, she had never sat astride a horse until the priest remedied the deficiency.
Отец Ральф обучил Мэгги искусству верховой езды; девочка из простой семьи, она никогда прежде не сидела верхом на лошади, и преподобный отец восполнил этот пробел.
Those deficiencies could be partly the result of insufficient monitoring by UNICEF.
Эти упущения могли частично быть вызваны недостаточной строгостью контроля со стороны ЮНИСЕФ.
It is not so much technical deficiency holding us back as it is a lack of political will.
Нас сдерживает не столько техническая проблема, сколько отсутствие политической воли.
He doesn't have OTC deficiency.
У него нет дефицита ОТС.
"Correct," Kohler said, his voice edgy, "and the church holds up this deficiency as proof of God's miraculous involvement.
- Верно, - раздраженно произнес Колер. - И церковь • использует эти недостатки как аргумент в пользу чудесного Божественного вмешательства.
"I thought, perhaps," said Danglars with supreme impertinence, "that you had a deficiency to make up?"
- Прошу прощения, - сказал Данглар с удивительной наглостью, - я было подумал, что вам нужно покрыть небольшую недостачу.
If the named plaintiffs are suffering from dementia or other mental deficiencies...
Если истцы страдают слабоумием или другим умственным дефектом--
It was not so long ago that many of our countries were in a similar position of political and constitutional deficiency.
Не так давно многие наши страны находились в аналогичной ситуации политической и конституционной неполноценности.
Either toxins or vitamin deficiency.
Или токсины, или авитаминоз.
The effects of increasing rates of iron deficiency anaemia on children and mothers will be examined.
Будут исследоваться последствия роста числа случаев железодефицитной анемии у детей и матерей.
We have also come to expect certain deficiencies.
Мы также стали ожидать определенных недостатков.
Whether he knew of this deficiency himself I can't say.
Знал ли он об этом своем недостатке, я не могу сказать.