Примеры использования: defeats

Alone--free--the human being is always defeated.
Один -- свободный -- человек всегда терпит поражение.
They simply want to face England on equal terms and see it as a chance for revenge for the defeat they suffered at Wembley in 1966.
Они хотят встретиться с англичанами в равных условиях и попытаться отомстить им за проигрыш на Уэмбли в 66-ом году.
It might mean anything: defeat, breakdown, the redivision of the world, the destruction of the Party!
А это может повлечь за собой что угодно: разгром, передел мира, крушение партии!
Life will defeat you.'
Жизнь победит.
That's why he'll always defeat you.
Вот почему он постоянно будет побеждать вас.
Only together can we defeat our demons and save our family.
Только вместе мы можем побороть наших демонов и спасти нашу семью.
East Dillon Lions have defeated the Dillon Panthers.
Львы из Восточного Диллона обыгрывают Диллонских Пантер.
"You also know that Terra can defeat us."
- Но тебе также известно, что Терра может нас разгромить?
A robot could not make Earth's victory sure, nor Aurora's defeat certain-unless there was something strange, something peculiar about the robot."
Простой робот не мог повлиять на победу землян или поражение обитателей Авроры,- в противном случае - это был удивительный робот, необыкновенный...
One of my good points is the fact that I admit defeat when it has to be admitted."
В моих правилах признавать неудачу, если она неизбежна.
She sat down and tried to talk of inconsequential things, but the thoughts of Tara and a possible defeat by the Yankees prodded cruelly.
Она села и стала говорить о разных пустяках, но мысль о Таре и о том, что янки могут одержать победу, безжалостно сверлила ее мозг.
Was no possible doubt that F.N. could defeat us; question was how high a price they would pay.
Без сомнения, земляне могли нас одолеть; вопрос заключался в том, какую цену они готовы заплатить.
Not only that, Mr. Fukunaga defeated me in a game, and I lost 30 million to him.
Мало того, Фукунага-сан ещё и обыграл меня в карты, и мне пришлось отдать ему 30 миллионов.
You know, they make it so you can't defeat Zurg unless you buy this book.
Ты знаешь, это сделано так, что ты не можешь побить Зурга, если ты не купишь эту книжку.
They don't need to defeat you.
Им и не нужно одолевать вас.
Or he does and the Boltons defeat him?
Или пойдет, но Болтоны сокрушат его?