Примеры использования: defeating

I think they were hoping that the message they picked up would contain the key to defeating the Dominion.
Полагаю, они надеялись на содержание в принятом сообщении ключа к нанесению поражения Доминиону.
Life will defeat you.'
Жизнь победит.
That's why he'll always defeat you.
Вот почему он постоянно будет побеждать вас.
Only together can we defeat our demons and save our family.
Только вместе мы можем побороть наших демонов и спасти нашу семью.
East Dillon Lions have defeated the Dillon Panthers.
Львы из Восточного Диллона обыгрывают Диллонских Пантер.
"You also know that Terra can defeat us."
- Но тебе также известно, что Терра может нас разгромить?
My fleet will defeat them.
Мой флот разобьет их.
"Yes," whispered Ostap, "we're hoping-with your aid-to defeat the enemy.
- Да! - шептал Остап. - Мы надеемся с вашей помощью поразить врага.
She sat down and tried to talk of inconsequential things, but the thoughts of Tara and a possible defeat by the Yankees prodded cruelly.
Она села и стала говорить о разных пустяках, но мысль о Таре и о том, что янки могут одержать победу, безжалостно сверлила ее мозг.
Was no possible doubt that F.N. could defeat us; question was how high a price they would pay.
Без сомнения, земляне могли нас одолеть; вопрос заключался в том, какую цену они готовы заплатить.
Not only that, Mr. Fukunaga defeated me in a game, and I lost 30 million to him.
Мало того, Фукунага-сан ещё и обыграл меня в карты, и мне пришлось отдать ему 30 миллионов.
You know, they make it so you can't defeat Zurg unless you buy this book.
Ты знаешь, это сделано так, что ты не можешь побить Зурга, если ты не купишь эту книжку.
They don't need to defeat you.
Им и не нужно одолевать вас.
Or he does and the Boltons defeat him?
Или пойдет, но Болтоны сокрушат его?
You have to use whatever force you can to defeat it.
Ты должен использовать все силы, чтобы нанести поражение.
That was kind of an inner monologue that I then said out loud, subsequently, which kind of defeats the purpose, but, um...
Это был своего рода внутренний монолог, который я озвучил в дальнейшем, что вроде поражает цель, но..