Примеры использования: deep-space

Is it coming from deep space?
Этот сигнал глубокого космоса?
Before one can begin deep space flight, all pilots must take one final physical examination.
Перед полётами в далёкий Космос все пилоты должны пройти медицинский осмотр
The Isolus mother, drifting in deep space.
Мать-изолус, летящая в открытом космосе.
Notify the sheriff once we're in deep, deep space.
Известим Шерифа, когда будем в глубоком, глубоком космосе
Our wealthiest individuals are now uploading their digital consciousnesses into cubes that they are launching into deep space.
Наши самые богатые граждане загружают свои сознания в кубы и запускают их в далекий космос.
Deep space, full power.
Открытый космос, полную энергию.
Deep Space Nine is better.
- Deep-space exploration.
- Исследования глубин космоса.
We know about the monitors and the messages from deep space that you received pertaining to me.
Нам известно о мониторах и посланиях из дальнего космоса, в которых была информация обо мне и которые вы получили.
Deep space exploration.
Исследования глубин космоса.
Categories included; Earth and Space, Deep Space and Our Solar System.
Включенные категории: Земля и Космос, Глубокий космос и Наша Солнечная система.
Our monitors are pointed at deep space, but the messages we intercepted that Briggs showed you were sent from right here in these woods.
Да, наши мониторы направлены в дальний космос, но перехваченные нами послания, которые Бриггс вам показывал - были посланы отсюда, из этих лесов.
A message of unknown origin from deep space was received by American scientists.
Таинственное послание из глубины космоса было получено учёными США.
We have deep space telescopes that produce terabytes of data every day.
У нас есть телескопы дальнего космоса, которые ежедневно производят терабайты данных.
The Doctor calls it reiterated invitation to alien intelligences in deep space.
Доктор называет это повторяющимся приглашением к чужому разуму в дальнем космосе.
The structure of this roof cap is like the telemetry tracker that NASA uses to identify dead pulsars in deep space.
Структура поверхности этой крыши походит на передатчик телеметрии которые использует НАСА, чтобы идентифицировать мертвые пульсары в открытом космосе.