Примеры использования: deep rock galactic

Your suspicions have drawn deep concern among powerful parties."
Ваши подозрения возбудили глубокую озабоченность у заинтересованной стороны.
"I'll admit there are very deep parts of the ocean floor that oceanographers call dead zones.
- Существуют глубинные океанические зоны, которые океанологи называют мертвыми.
It was not surprising that he felt a deep sympathy with the Greek who had devised a new technique to express the yearnings of his soul.
Неудивительно, что он чувствовал такое сильное влечение к Эль Греко, создавшему новую технику, чтобы выразить свое душевное томление.
A rock from the ocean?
Камень из океана?
Life may play fast and loose about them, running like a racing, destructive tide in and out, but they themselves are like a rock, still, serene, unmoved.
Жизнь с ее разрушительными приливами и отливами бушует вокруг, они же подобны утесу, горделивые, холодные, неколебимые.
Ekstrom gazed at the huge charred mass of rock displayed prominently in front of him.
Экстром взглянул на огромную обугленную глыбу, стоявшую напротив него.
"The Galactic Empire is dying."
- Галактическая Империя умирает.
I'm playing Serksi, the Galactic Witch.
Я играю Серкси, Галактическую Ведьму.
I said nothing, a deep nausea stifling all words and thoughts.
Я ничего не ответил, глубочайшая тошнота лишила меня слов, спутала все мысли.
How come they can't tell that the deep sea diver is three times as big as the castle?
Почему они не могут сказать что глубоководный ныряльшик в три раза больше, чем замок?
Th' Union appointed him because, though I say it as shouldn't say it, he's reckoned a deep chap, and true to th' back-bone.
Союз назначил его потому, - я скажу, хотя мне и не следует этого говорить, - что его считают серьезным человеком и справедливым до мозга костей.
Then withdrew behind rock and talked.
И опять спрятались за скалу.
Luna was "The Rock," place of exile, not thing to love.
Луна - это Булыжник, место ссылки, при чем тут любовь?
Rock would be shipped--transformed into wheat and beef and other foodstuffs."
Фактически будут вывозиться именно горные породы, трансформированные в пшеницу, мясо и другие виды продовольствия.
What is the Galactic Centre?
Что такое Галактический центр?
The four of them stood in silence a moment beside the deep shaft.
Все четверо стояли в молчании на краю глубокой водной шахты.