Примеры использования: decrease the

I believe this was a result of our measures to decrease the strain on the labour market.
Думаю, что это результат, в том числе, тех мер, которые мы осуществляли по снижению напряженности на рынке труда.
He quickened his pace until we had decreased the distance which divided us by about half.
Он прибавил шагу, и расстояние между нами и нашими недавними посетителями мало-помалу сократилось наполовину.
She landed in a heap against the window, and as she did, she felt an unexpected sensation-a sudden decrease in the pressure inside the sub.
Рейчел обессилено привалилась к стеклу и внезапно ощутила странное явление - давление внутри кабины определенно уменьшилось.
To decrease the gender pay gap
Сокращение гендерного разрыва в оплате труда
We've started you on Prednisone to decrease the inflammation in your liver, also Lasix to bring down your fluid levels.
Мы даем вам преднизон чтобы снизить воспаление в вашей печени, также ласикс, чтобы снизить уровень жидкости.
It is proved that the addition of metric requirements does not decrease the quality of approximation.
Доказывается, что добавление метрических требований не снижает качества аппроксимации.
Moreover, the Triton used uniform regulator valves to decrease the number of spare parts the Goya had to carry.
Все воздушные клапаны "Тритона" были универсальными - с тем расчетом, чтобы сократить количество инструментов на борту.
Attracting broad-based donor support and investment is necessary to decrease the high level of unemployment.
Для снижения высокого уровня безработицы необходимо обеспечить донорскую поддержку на широкой основе и привлечение инвестиций.
Target speed has decreased!
Скорость цели снизилась!
Accordingly, your share is decreased.
Соответственно этому уменьшаются ваши паи.
Particle density decreasing.
Плотность частиц снижается.
From 1999-2003, an action plan was implemented to decrease the number of induced abortions.
В 1999– 2003 годах осуществлялся план действий по уменьшению числа искусственных абортов.
Decrease the quantity, shorten the time frame--
Уменьшить количество, сократить временные рамки --
Blood pressure decreases.
Давление крови падает.
We absolutely need to decrease the build time.
Нам абсолютно необходимо сократить время сборки.
Thickness has decreased 60 meters in a year
Толщина снизилась 60 метров в год