Примеры использования: decoys

She's the decoy for the pack.
Стая выпускает ее как приманку.
A fourth and a fifth time the game went on, until the dog had lured the water-fowl from point to point into the inner recesses of the decoy.
Четвертый и пятый раз повторилась та же проделка, пока собака завлекла птиц от места к месту в самую глубину западни.
Dr. Radcliffe programmed me to be a decoy.
Доктор Рэдклифф запрограммировал меня как макет.
If she had decoyed her brother home to blot out the memory of his error by his blood!
Она заманила брата домой, чтобы искупить его ошибку его же кровью!
He was flooded with decoys.
Он был наводнен приманками.
I used the boat as a decoy.
Использовал лодку в качестве ловушки.
She's only a decoy.
Она всего лишь подсадная утка.
They often act as decoys to attract criminals.
Они часто действуют как приманки для привлечения преступников.
But I sent a decoy to distract them.
Но я отправила ловушку, чтобы отвлечь их.
Limo's a decoy.
Лимузин - это ложная цель.
I hit the ship, but they used a decoy.
Я подбила корабль, но это была подсадная утка.
He was, besides, a skilled master in the art of decoying ducks.
Кроме того, он был мастер заманивать уток.
"An Indian trick?" suggested one. "Some decoy to draw us into an ambuscade?"
-- Проделка индейцев? -- предположил кто-то. -Приманка, чтобы завлечь нас в засаду?
Right now, it can only support simple projections like the decoy we used to lure the Hirogen, but we're hoping it can be modified to support our programs.
В данный момент он поддерживает только простые проекции вроде той западни, которой мы заманили хиродженов, но мы надеялись, что его можно модифицировать, чтобы он поддерживал наши программы.
Is it true that you decoyed and corrupted children?
Правда ли, что вы заманивали и развращали детей?
And there began and ended the simple yet sufficient mechanism of the decoy.
Тут начинался и кончался простой, однако весьма сносный механизм Приманки.