Примеры использования: decision making

Or decision making, for that matter.
Или в принятии решений.
You do deserve, Dr. Karev, to be chastised for your stunningly poor decision making.
Вы заслуживаете, доктор Карев, порицания за Вашу потрясающе жалкую способность принимать решения
She had a decision to make, and she knew exactly to whom she needed to talk.
Необходимо срочно принять решение. Она знает, с кем ей нужно поговорить и посоветоваться.
Decisions are made in assemblies;
Решения принимаются на собраниях;
And it is the environment of opinion building and decision making.
Это среда, в которой формируются мнения и принимаются решения.
Decisions were made...
- Решения приняты.
I just... i think it's sweet that he worries about you, and i want him to feel like he's part of the decision making process.
Я лишь... думаю, что мило с его стороны заботится о тебе и я хочу, чтобы он чувствовал свое участие в процессе принятия решений.
I'll just over-serve her enough to impair her decision- making ability.
Пойду обслужу ее так, чтобы ослабить ее способность принимать решения.
Using quantiative information on the relative importance of criteria for decision making
Использование набора количественной информации об относительной важности критериев в процессе принятия решений
He walked rapidly, his footsteps hollow and lonely in the empty street; already his decision was made, without his even being aware of it.
Он шел быстро, шаги звучали гулко и одиноко на пустынной улице; решение уже было принято, хотя он этого не сознавал.
• Rational decision making, intuitive decision making;
• принятие рациональных решений, принятие интуитивных решений;
Worst decision I ever made.
Это было худшее решение, которое мне приходилось принимать.
5. International decision-making processes
5. Международные процессы принятия решений
Is there a main principle behind the decision, whether to make a method static or not?
Существует ли основной принцип, лежащий в основе решения о том, следует ли делать метод статическим или нет?
This knowledge is then embedded in decision systems and expert systems that simplify decision making.
Затем эти знания встраиваются в системы принятия решений и экспертные системы, которые упрощают процесс принятия решений.
Decision made.
Решение принято.