Примеры использования: debut
- все
- дебют
- дебютный
- дебютировать
- дебютник
- прочие переводы
Whilst her appearance was an utter failure (as her husband felt with a sort of rage), Mrs. Rawdon Crawley's debut was, on the contrary, very brilliant.
Итак, великосветский дебют Эмилии оказался весьма неудачным (ее муж отметил это с глухим раздражением), но зато для миссис Родон Кроули этот вечер был сплошным триумфом.
Just before the war she graduated the school and her debut created a furore such as the Northern Metropolis had never before known.
Перед самой войной она ее окончила и дебютировала в балете с успехом, которого не запомнит Северная столица.
Miss Ruth Carnes to Make Debut.
We think it's one of the best debut novels since Jonathan Safran foer.
"This album is definately going to be much heavier than the debut.
Emma made her toilet with the fastidious care of an actress on her debut.
And George Michael made his debut...
As for my pond skim debut, two words.
My debut collection must be perfect.
We were sincere in our ideas that are embodied in our debut."
VII. An Unsuccessful Debut
7. Неудачный дебют
No way, we cannot debut there.
Debut by Miss Brubaker, Harpist.
Дебют мисс Брубейкер, арфистки.
Their debut album... always helps me come down from a Valium high.
"Stylistically, we have followed the same path as the debut," outlines drummer Portnoy.
She devoured, without skipping a word, all the accounts of first nights, races, and soirees, took interest in the debut of a singer, in the opening of a new shop.
Читала она там все подряд: заметки о премьерах, о скачках, о вечерах, ее одинаково интересовали и дебют певицы, и открытие магазина.