Примеры использования: debated

"I am trained to follow orders. Not debate them.
- Я обучен следовать приказам, а не обсуждать их.
They're eager to debate.
Они хотят дебатировать.
"Silence, sirs!" he said; "what unprofitable debate have we here?"
- Молчите, господа! - сказал он. - Что вы спорите попусту?
UNIDO engagement in the global debate on development cooperation
Участие ЮНИДО в обсуждении глобальных проблем сотрудничества в целях развития
• The format of the thematic debates should be improved.
• Формат тематических прений следует усовершенствовать.
Croatia plays a valuable role in our debates.
Хорватия играет важную роль в наших обсуждениях.
It is also the focus of the current debate over Iraq.
Она также лежит в основе нынешних прений по вопросу об Ираке.
I think my debate should be with the standards community; in their haste to undercut the concept of a null reference, they left wording unclear.
Я думаю, что мои дебаты должны быть с сообществом стандартов; в своей спешке, чтобы подорвать концепцию нулевой ссылки, они оставили формулировку неясной.
We did things like visit the DIA and debate Chabrol versus Rohmer-- things that we could never do with you.
Мы делали такие вещи, как ходили в музей искусств и дискутировали о Шаброле против Ромера вещи, которые мы никогда не могли делать с тобой.
There was no solemn assembly for debate nor dignity of the conch.
Некому надоумить. И собрания нет - все б обсудили серьезно, - и нет защиты рога.
'Cause there are thousands... no, millions of your kind out there debating all the minutiae of not just this "Star Wars" movie, but every "Star Wars" movie.
Потому что где-то есть тысячи... нет, миллионы таких, как ты, которые полемизируют о мелочах не только этой части "Звездных войн", а каждой части "Звездный войн".
Two debates.
Двое дебатов.
Debates such as this can help.
Такого рода дискуссии могут нам в этом помочь.
We can have another five years of hollow debates.
Мы можем провести еще пять лет в пустых спорах.
TWO ITEMS ARE DEBATED Delegates Put Off Till Monday Decisions on Cruiser Limit and Transfer Plans.
ОБСУЖДАЮТСЯ ДВА ВОПРОСА, Делегаты Откладывают До понедельника Решения по Лимиту Крейсера и Планам Трансфера.
"Certainly you must debate issues of faith with your classes."
- Не сомневаюсь, что вы обсуждаете вопросы веры со своими учениками.