Примеры использования: death by

A verdict of death by misadventure was returned.
Следствием установлена смерть от несчастного случая.
Death by lethal injection.
Смерть через смертельную инъекцию.
201. I am concerned by reports of children being sentenced to death by military courts on terrorism-related charges.
201. Я обеспокоен сообщениями о том, что дети, обвиняемые в терроризме, приговариваются военными трибуналами к смертной казни.
SEEKING DEATH BY SUICIDE.
ИЩЕТ СМЕРТИ ПУТЕМ САМОУБИЙСТВА.
A few days after I received the second letter we had a narrow escape from death by gas poisoning.
Через несколько дней после второго письма мы чудом избежали смерти.
Death by strangulation.
Смерть наступила в результате удушения.
UNTO DEATH, by Amos Oz.
ДО СМЕРТИ, клянусь Амосом Озом.
"Carried on like a big baby," his then mate was never tired of telling, "and where the fun came in may I be kicked to death by diseased Kanakas if I know.
- Вел себя, словно ребенок, - не уставал повторять его штурман. - И пусть меня заколотят до смерти хилые канаки, если я понимаю, в чем тут загвоздка.
Death by natural causes.
Смерть, вызванная естественными причинами.
Dr. Gerard said gravely: "A large dose of digitoxin thrown suddenly on the circulation by intravenous injection would cause sudden death by quick palsy of the heart.
- Большая доза, введенная внутривенно, способна вызвать внезапную смерть в результате паралича сердца.
Death by chicken.
Смерть из за цыпленка.
Death by shower.
Смерть от душа.
Death by exile.
Смерть через изгнание
- Death by rat?
- Смерть из-за крыс?
Death by clarinet?
Смерть от кларнета?
Death by hanging.
Смерть через повешение.