Примеры использования: days of the week

I know nothing of days of the week; I know nothing of weeks of the year.
Я знать не знаю дней недели, знать не знаю времен года.
What day of the week is it?
Какой сегодня день недели?
I have a table that stores data on days of the week.
У меня есть таблица, в которой хранятся данные по дням недели.
Matters in France were quite normal, except that on certain days of the weeks you could only have certain kinds of food.
Во Франции жизнь шла вполне нормальная, только в иные дни был ограничен выбор блюд.
Three-hour voyages are made on the other five days of the week, and a two-hour, wine-and-cheese sunset cruise departs daily.
В остальные пять дней недели совершаются трехчасовые рейсы, а ежедневно отправляется двухчасовой круиз на закате с вином и сыром.
It is preferable to work in the first 2-3 days of the week.
Предпочтительнее работать в первые 2-3 дня недели.
I don't remember what day of the week it is.
Да я не помню, какой сегодня день недели.
Another concern is the day of the week.
Еще одна проблема - это день недели.
Yeah, he comes here most days of the week.
Да, он приходит сюда почти каждый день.
The main action is concentrated in the final three days of the week, following Election Day on Tuesday.
Основное действие сосредоточено в последние три дня недели, после Дня выборов во вторник.
You assign your clothes days of the week?
Ты распределяешь одежду по дням недели?
Can you tell me what day of the week it is?
Можете сказать, какой сегодня день недели?
Create an application that contains an enumeration that represents the days of the week.
Создайте приложение, содержащее перечисление, представляющее дни недели.
We get these anonymous letters every day of the week.
Мы каждый день получаем такие анонимные письма.
It’s good to have both Peter Allen and Adrian Chiles presenting 5 Live Daily (Weekdays, 10am, 5Live) on different days of the week.
Хорошо, что и Питер Аллен, и Адриан Чайлз ежедневно представляют 5 живых выступлений (по будням, 10 утра, 5 живых) в разные дни недели.
Of course, similar patterns can be found for other days of the week.
Конечно, подобные закономерности можно поискать и для других дней недели.