Примеры использования: day a

A multi-currency strategy means that without a signal at least one trading instrument per day, a trader will not remain
Мультивалютность стратегии — это значит, что без сигнала хотя бы по одному торговому инструменту в день трейдер не останется
At 9.00 per day Bitcoin strengthened by 1,81% to $ 8118 with a capitalization of $ 114,2 billion.
На 9.00 за сутки биткоин укрепился на 1,81% — до 8118 долларов с капитализацией 114,2 млрд долларов.
"Poor boy, poor little boy," while we faded back down the hall silently and sat down in the day room without looking at one another or speaking. McMurphy was the last one to take a seat.
"Бедный мальчик, бедный мальчик", - а мы тихо убрались из коридора и сели в дневной комнате, не глядя друг на друга и ничего не говоря. Макмерфи уселся последним.
Mr. Nazario once gave a friend the first fish he caught that day: a 46-inch striped bass.
Мистер Назарио однажды подарил другу первую рыбу, которую он поймал в тот день: 46-дюймового полосатого окуня.
Bobby's been teaching me five days a week.
Бобби учит меня пять дней в неделю.
Russian ruble left the day before below 49 rubles. paired with the euro, reaching another historic low.
Российский рубль накануне ушел ниже 49 руб. в паре с евро, достигнув очередного исторического минимума.
"Oh, but isn't it all the same!" he suddenly exclaimed angrily. "You were to-day speaking about these women ... I listened... True, you haven't told me anything new.
- Ах, да не все ли равно! - вдруг воскликнул он сердито. - Ты вот сегодня говорил об этих женщинах... Я слушал... Правда, нового ты ничего мне не сказал.
It's too late to stop it now. McMurphy did something to it that first day, put some kind of hex on it with his hand so it won't act like I order it.
Поздно, теперь я ее не остановлю. Макмерфи что-то сделал с ней еще в первый день, заколдовал своей рукой, и она действует не так, как я велю.
She's unselfish as the wind, toiling thanklessly for the good of all, day after day, five long days a week.
Она бескорыстна, как ветер, день за днем совершает свой неблагодарный труд, пять долгих дней в неделю.
Oil futures in the morning lose about 0-1,5% after falling about 6% the day before.
Нефтяные фьючерсы утром теряют порядка 0-1,5% после падения примерно на 6% накануне.
Thy Shoilamite, thy girl of the vineyard, greets thee with burning kisses ... Dear, to-day is a holiday for me, and I am infinitely happy.
Твоя Суламифь, твоя девочка из виноградника, приветствует тебя жгучими поцелуями... Милый, сегодня у меня праздник, и я бесконечно счастлива.
Later same day, a formal ceremony was held at Massessehbeh during which the President of Sierra Leone formally cut the quarantine tape.
Позже в тот же день в Массессебе была проведена официальная церемония, на которой Президент Сьерра-Леоне перерезал карантинную ленту.
Bitcoin rate per day lost about 2% and fell to around $ 7100 with a capitalization of $ 129,8 billion.
Курс биткоина за сутки потерял около 2% и опустился к отметке 7100 долларов при капитализации 129,8 млрд долларов.
I take half your day pay for running intel on Cameron Hayes, AKA Timothy O'Dell.
Я беру половину дневной оплаты за информацию о Кэмероне Хейзе АКА Тимоти О'Делл
Each day a housekeeper will take an inventory; your bill will include a charge for what you have consumed.
Каждый день домработница будет проводить инвентаризацию; ваш счет будет включать плату за то, что вы потребили.
We're going dark two days a week now.
Мы будем закрыты два дня в неделю.