Примеры использования: data-driven

Did you consider data driven testing?
Рассматривали ли вы возможность тестирования на основе данных?
To remove the switch you need a data driven approach.
Чтобы удалить переключатель, вам нужен подход, основанный на данных.
I want to run the coded UI data driven script for 7days.
Я хочу запустить закодированный сценарий пользовательского интерфейса, управляемый данными, в течение 7 дней.
It allows for you to define policies that can be data driven.
Это позволяет вам определять политики, которые могут быть основаны на данных.
The simplest solution is to have a data driven monster class.
Самое простое решение - создать класс монстров, управляемый данными.
This bot uses a custom dialog that executes a data driven flow.
Этот бот использует пользовательский диалог, который выполняет поток, управляемый данными.
I am rewriting a simple data driven webpage I wrote in the past.
Я переписываю простую веб-страницу, управляемую данными, которую я написал в прошлом.
My app is highly data driven, and needs to be frequently updated.
Мое приложение в значительной степени зависит от данных и нуждается в частом обновлении.
The job has grown exponentially larger in recent years as the White House has become increasingly wired and data driven.
В последние годы эта работа выросла в геометрической прогрессии по мере того, как Белый дом становится все более проводным и управляемым данными.
Apart from the sense that it just doesn’t feel right to some, there’s a fundamental question of whether medicine is or can be purely data driven.
Помимо ощущения, что некоторым это просто кажется неправильным, существует фундаментальный вопрос о том, является ли медицина или может быть основана исключительно на данных.
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be “data driven,” and informed by the latest, instantly accessible information.
Давление проистекает из мантры современной медицины о том, что уход за пациентами должен “основываться на данных” и основываться на новейшей, мгновенно доступной информации.
And the data-driven approach is here to stay, too.
И подход, основанный на данных, тоже останется здесь навсегда.
"It's important to be data-driven and not too optimistic."
"Важно ориентироваться на данные и не быть слишком оптимистичным".
Like the mayor she serves, the commissioner is data-driven.
Как и мэр, которому она служит, комиссар ориентируется на данные.
Modern internet companies are data-driven from the ground up.
Современные интернет-компании с нуля управляются данными.
Data-driven politics is built on a philosophy you might call Impersonalism.
Политика, основанная на данных, основана на философии, которую вы могли бы назвать имперсонализмом.