Примеры использования: data flow

This requires unprecedented coordination in statistical methodology, data flows and communication.
Это требует беспрецедентной координации статистической методологии, потоков данных и коммуникации.
Others analyze patterns of data flow.
Другие анализируют закономерности потока данных.
I have 10 Data Flow Tasks.
У меня есть 10 Задач по Потоку данных.
What is the data flow like?
На что похож поток данных?
What is your data flow doing?
Что делает ваш поток данных?
It's not a bidirectional data flow.
Это не двунаправленный поток данных.
You should see a Data Flow category.
Вы должны увидеть категорию Потока данных.
Can you describe the data flow a bit?
Не могли бы вы немного описать поток данных?
Data flow is not optimal.
Поток данных не является оптимальным.
12. The Expert Group is also developing a report on best practices on data flows and global data reporting.
12. Экспертная группа также разрабатывает доклад о передовой практике в от-ношении потоков данных и представления глобальных данных.
He says he thinks free markets and better data flow will spur more such innovation.
Он говорит, что считает, что свободные рынки и лучший поток данных будут стимулировать больше таких инноваций.
It is described as asymmetric because the volume of data flow is greater in one direction than the other.
Он описывается как асимметричный, поскольку объем потока данных в одном направлении больше, чем в другом.
"People simply don't have any idea how data flow works with respect to the Internet," said Joseph Turow, a communications professor at the University of Pennsylvania.
"Люди просто не имеют ни малейшего представления о том, как работает поток данных в Интернете", - сказал Джозеф Туроу, профессор коммуникаций Пенсильванского университета.
It is a repository into which vast amounts of data flow daily from the agency’s fiber-optic cables, corporate partners and foreign computer networks that have been hacked.
Это хранилище, в которое ежедневно поступают огромные объемы данных из волоконно-оптических кабелей агентства, корпоративных партнеров и зарубежных компьютерных сетей, которые были взломаны.
This has likely been compounded in the United States by a lack of regulation of the interconnection fees that telecom operators charge each other to let data flow across their networks.
В Соединенных Штатах это, вероятно, усугубляется отсутствием регулирования платы за подключение, которую операторы связи взимают друг с друга за передачу данных по своим сетям.
"But in order to do that you need to be able to pull all of those data flows together."
"Но для того, чтобы сделать это, вам нужно иметь возможность объединить все эти потоки данных".