Примеры использования: data acquisition

There’s discussed a hardware- and software-based make-up of the system, methods of data-acquisition concerning the leg movements of a healthy person and that of the one supplied with the simulator.
Обсуждается аппаратно-программный состав системы, методика получения данных о движении ног здорового человека и человека в тренажёре.
Arguably more important is the data acquisition play.
Возможно, более важным является процесс сбора данных.
It asked questions about whether certain purchases were a “data acquisition” and about which venture capitalists and angel investors had stakes in the smaller companies.
В нем задавались вопросы о том, были ли определенные покупки “сбором данных” и о том, какие венчурные капиталисты и инвесторы-ангелы имели доли в небольших компаниях.
Robin Chandler, director of data acquisitions at the University of California’s digital library project, said working with everyone helps increase the volume of the scanning.
Робин Чандлер, директор по сбору данных в проекте цифровой библиотеки Калифорнийского университета, сказал, что работа со всеми помогает увеличить объем сканирования.
“This is important in ensuring that the government is properly accountable and to maintain confidence in the communications data retention and acquisition regime,” he said.
“Это важно для обеспечения надлежащей подотчетности правительства и поддержания доверия к режиму хранения и сбора коммуникационных данных”, - сказал он.
I need to change the data acquisition rate, and I am unsure of how to do this.
Мне нужно изменить скорость сбора данных, и я не уверен, как это сделать.
I am doing a two-channel data acquisition to read out the voltages of two diodes.
Я выполняю двухканальный сбор данных для считывания напряжений двух диодов.
The UI will allow the user to do things like change settings, upload scripts, start/stop data acquisition, view data, etc...
Пользовательский интерфейс позволит пользователю выполнять такие действия, как изменение настроек, загрузка скриптов, запуск / остановка сбора данных, просмотр данных и т.д...
This is a data acquisition hardware.
Это аппаратное обеспечение для сбора данных.
I'm building a system for data acquisition.
Я создаю систему для сбора данных.
I'm having an issue with data acquisition from an oscilloscope.
У меня возникла проблема со сбором данных с осциллографа.
During the data acquisition a more or less live image should be shown.
Во время сбора данных должно быть показано более или менее живое изображение.
This may be unsuitable for some real- time data acquisition applications.
Это может оказаться неподходящим для некоторых приложений сбора данных в реальном времени.
I'm having a hard time figuring out how the raw data acquisition process works.
Мне трудно понять, как работает процесс сбора необработанных данных.
I have an executable file which performs data acquisition from an interfaced FPGA and stores it in a specific format.
У меня есть исполняемый файл, который выполняет сбор данных с подключенной ПЛИС и сохраняет их в определенном формате.
Operating in data acquisition mode.
Работаю в режиме сбора данных.