Примеры использования: danced

"Thank you for asking me, but I can't dance.
- Спасибо за приглашение, только я не умею танцевать.
No one could say their daughter had not had an opportunity to dance with Father de Bricassart.
Никто не мог бы сказать, что его дочери не довелось потанцевать с преподобным де Брикассаром.
And he began to dance round him.
И он начал отплясывать вокруг него.
He gave her a long look and his eyes began to dance.
Он посмотрел на нее долгим взглядом, и в глазах его затанцевали искорки.
Only the men are supposed to dance, so we're actually pretty good to you women, letting you dance at all."
Тут полагается танцевать одним мужчинам, скажи спасибо, что мы и вам хоть немного дали поплясать.
They had many friends, and for a month they carried Gerald from home to home, to suppers, dances and picnics.
Друзей у них было много, и они целый месяц возили Джералда из дома в дома на ужины, на танцы, на пикники.
Brad got into a very dangerous dance fight because of this.
Брэд участвовал в опасном танцевальном поединке.
"She's too young, Mary, she's not yet seventeen," said Paddy quickly, remembering another parental shortcoming; none of his children had been taught to dance.
- Она для этого слишком молода, Мэри, ей еще нет семнадцати, - поспешно сказал Пэдди, вспомнив еще одно свое родительское упущение: никого из его детей не учили танцевать.
Can you dance faster than the White Clown, shout louder than Mr. Gimmick' and the parlour 'families'?
Можете вы плясать быстрее, чем Белый клоун, или кричать громче, чем сам господин Главный Фокусник и все гостиные "родственники"?
Maybe I'll dance for you.
Может, я тебе станцую.
Why not dance the waltz with me?"
Почему бы не протанцевать со мной вальс?
I'll dance over your grave, I will-that's the bitterest threat of your night-women, that beat head-winds round corners.
"Я еще спляшу на твоей могиле" - что может быть страшнее этой угрозы, которую крикнет иной раз нам вслед уличная тварь на перекрестке, где она борется с ночным ветром.
"My dearest fellow! My own most precious of friends!" Nay, he even started to crack his fingers, to dance around Chichikov's chair, and to sing snatches of a popular song.
"Душа ты моя! маменька моя!", и даже, щелкнув пальцами, пошел приплясывать вокруг него, припевая известную песню: "Ах ты такой и эдакой камаринский мужик".
The dance was being given for me, in my honour, because I was the bride.
Этот бал дается для меня, в мою честь, потому что я - новобрачная.
Both men danced the 1982 ''Brothers,'' a study in growing hostility, with admirable intensity.
Оба мужчины танцевали "Братьев" 1982 года, этюд о растущей враждебности, с восхитительной интенсивностью.
The captain had to join the dance.
Пришлось и капитану плясать.