Примеры использования: cutted
- все
- резать
- вырезать
- разрезать
- срезать
- нарезать
- порезать
- перерезать
- разрубить
- сокращать
- сократить
- урезать
- уменьшить
- обрезать
- прервать
- прорубить
- обрывать
- порез
- разрез
- сокращение
- урезание
- прочие переводы
“Weasley, you heard Professor Snape; cut up these roots.”
He took a knife from the cooler and cut the limp fish in several places.
“Weasley, cut up Malfoy’s roots for him,” said Snape without looking up.
She bent down, cut their belts with one of her knives and then slit their trousers.
"Don't cut your visit short, my dear fellow.
Yes I was doing really well and then the war came and supplies were cut down and the whole thing went bankrupt - a war casualty, that is what I always say, and I try to think of it like that.
Но началась война, поставки урезали, и заведение обанкротилось - я всегда считала это одной из военных потерь.
I guess anything sharp'll work, long as it can cut birth pains.
But he was calm and his mind cut its intention through time like the sharp beam of a searchlight through a dark room.
Но мистер Эдвардс уже успокоился, и его мысли, словно острый луч прожектора, прорубили дорогу сквозь время, оставшееся до выполнения намеченного.
They cut out his eye!
"They were soaked. We had to cut them off you."
There were few things that could make him cry, but a cut finger was one of them.
And they were caring about life again, caring with the same urgency and the same violence that animated them before the war had cut their lives in two.
И снова любили жизнь, - любили столь же страстно и столь же отчаянно, как прежде - до того, как война разрубила их жизнь пополам.
"Well, maybe I'll cut the space program in half.
Why don't we cut right to it?
I wondered when we were cut off so suddenly.
Many timid remonstrances had she uttered to George in behalf of her brother, but the former in his trenchant way cut these entreaties short.
Несколько раз она робко упрекала Джорджа за его отношение к брату, но тот с обычной своей резкостью обрывал эти разговоры.