Примеры использования: custom-made

10 rounds, custom made, hand loaded.
10 патронов, сделаны на заказ, заряжены вручную.
Custom Made Wood Cabinets and Quartz Counters.
Изготовленные на заказ Деревянные шкафы и кварцевые прилавки.
This one's custom made.
Этот сделан на заказ.
I'm working on a project where I need to implement a grid to display "Widgets" (Custom made Views), reordered dynamically by the final user.
Я работаю над проектом, в котором мне нужно реализовать сетку для отображения "Виджетов" (пользовательских представлений), динамически переупорядочиваемых конечным пользователем.
20 rooms, house has 9 bedrooms, 7 bathrooms, grand dining room,large spacious kitchen, luxurious living room, custom made room for study.
20 комнат, в доме 9 спален, 7 ванных комнат, большая столовая, большая просторная кухня, роскошная гостиная, сделанная на заказ комната для учебы.
My gown is custom made.
Моё платье сделано на заказ.
Perhaps a custom annotation would make it easier.
Возможно, пользовательская аннотация упростила бы это.
The custom-made purple piano Yahama made for Prince.
Фиолетовое пианино, сделанное Яхамой на заказ для принца.
I mean, it's old, but it's custom made, and yet you feel nothing?
Старый, но сшит на заказ, и ты всё равно ничего не чувствуешь?
To begin with, it would be better to throw a custom made exception.
Для начала было бы лучше создать специально созданное исключение.
White Buffalo has 11 rifles, many of which are custom made by the same gunsmiths who make weapons for Navy Seals.
У Белого Буффало есть 11 винтовок, многие из которых изготовлены на заказ теми же оружейниками, которые делают оружие для морских котиков.
Custom made.
Сделан на заказ.
A custom-made parser will be the best option.
Изготовленный на заказ анализатор будет лучшим вариантом.
I've always liked the idea of custom-made make-up.
Мне всегда нравилась идея макияжа на заказ.
I had it custom made.
Это сделано на заказ.
I have a custom theme made by somebody I can no longer get in contact with.
У меня есть пользовательская тема, созданная кем-то, с кем я больше не могу связаться.