Примеры использования: currants

Do you remember the matted-up currant bushes, Margaret, at the corner of the west-wall in the garden at home?'
Ты помнишь матовые кусты смородины, Маргарет, на углу у западной стены в саду?
Was it like currant jelly?
Как смородиновый кисель?
The currant leaf is coarse as canvas,
Лист смородины груб и матерчат.
Prick currants with a needle.
Уколоть смородину иголкой.
One signal from me and your back will look like currant jelly.
Один мой звонок, и твоя спина будет выглядеть как смородиновое желе.
The scent is an inspiring blend of fresh lavender and red currant brushed with hints of coriander.
Духи, сочетающие в себе вдохновенный аромат свежей лаванды и красной смородины с легким оттенком кориандра.
Black currant.
Черной смородины.
We should cut through the black currant in the garden.
Надо бы на проредить чёрную смородину в саду.
The little girl watched them with still and unwinking eyes like two currants floating motionless in a cup of weak coffee Land of the kike home of the wop.
Девочка смотрит на них не моргая и глаз не сводя, похожих на две коринки, всплывшие в чашке некрепкого кофе. Страна для мойш, отчизна итальяшкам.
with currants.
Orange or currant?
Апельсиновый или смородиновый?
I have paid fifty thousand francs for a neat little black currant, containing a poison that will kill me with the swiftness of lightning.
Я заплатила пятьдесят тысяч франков за очаровательную черную ягодку смородины, отравленную ядом, который убивает с молниеносной быстротой.
Remove the stalks from the currants.
Удалите плодоножки из смородины.
1. Press currants through a fine sieve.
1. Смородину протереть через мелкое сито.
Sprinkle with the raisins and currants.
Посыпать изюмом и смородиной.
Stir the currants or berries into the batter.
Добавьте смородину или ягоды в тесто.