Примеры использования: curlers

He wondered what she looked like under that mudpack and without the curler cap. "Will you be staying here long, Miss Branch?"
Ему ужасно интересно было узнать, какова она без косметики и бигуди. — Вы долго пробудете здесь, мисс Бранч?
It had never occurred to them that the woman in the nightgown with a mudpack on her face and a curler cap on her head was the burglar they were looking for.
Им в голову не пришло, что женщина в ночной сорочке и бигуди и была тем грабителем, которого они разыскивали.
- A curler pinched my hair nerve.
- Бигуди зажала мой волосяной нерв.
She stops by the post office with curlers in her hair.
Она заходит на почту с бигуди на волосах.
- as that girl in curlers.
- как эта девушка в бигуди.
Get up, take the curlers out of your hair, and we're gonna go to a wedding, ok?
Вставай, вынимай бигуди из волос, и мы пойдем на свадьбу, ладно?
Why do you even need those stupid curlers?
Зачем тебе эти дурацкие бигуди?
I was going to leave a note for whoever got the curlers.
Я собиралась оставить записку для того, кто заберет бигуди.
When I set my hair in curlers.
Когда я накручиваю волосы на бигуди.
Glasgow Province Curlers Beaten.
Бигуди из провинции Глазго Побеждены.
United States Curlers Beat Canada.
Керлингисты Соединенных Штатов обыграли Канаду.
Angry women in curlers smoked inside.
Внутри курили сердитые женщины в бигудях.
She wears makeup and curlers sometimes.
Иногда она красится и накручивает бигуди.
Inside the hair curlers were 13 live finches.
Внутри бигуди для волос было 13 живых зябликов.
U.S. women’s curlers beat OAR in an extra end.
Женские бигуди из США обыграли ВЕСЛО в дополнительном конце.
Christina in curlers, spot-the-difference games...
Кристина в бигудях, игры "найди отличия"...