Примеры использования: curfews

'Why don't we keep the three of them here until after the curfew and then threaten to push them out into the street to be arrested unless they give us all their money?
- Давайте продержим их всех до комендантского часа, а потом пригрозим, что, если они не отдадут нам свои денежки, мы выставим всех троих на улицу, где их наверняка арестуют.
And there's a curfew.
И есть комендантский час.
It's curfew soon, she says
"Скоро уже комендантский час", - говорит девочка.
A curfew is in effect.
Объявляется комендантский час.
Don't you have a curfew?
У тебя разве нет комендантского часа?
Melissa give you a curfew?
Мелисса назначила тебе комендантский час?
There's a curfew.
Комендантский час.
When the curfew ends.
Когда комендантский час закончится.
Stricter curfews have been set.
Был установлен более строгий комендантский час.
Other cities kept curfews in place.
В других городах сохранялся комендантский час.
There's more to morality than curfews.
Мораль - это нечто большее, чем комендантский час.
Strikes, killings and curfews are common.
Забастовки, убийства и комендантский час - обычное дело.
Curfews remained in effect across the area.
В этом районе по-прежнему действовал комендантский час.
There are curfews, and then stricter curfews.
Есть комендантский час, а затем более строгий комендантский час.
Residents have curfews and must sign in and out daily.
Жители имеют комендантский час и должны входить и выходить ежедневно.
I may check curfews more closely to keep them on guard.
Я могу более тщательно проверять комендантский час, чтобы держать их начеку.