Примеры использования: cryptographic

I've tried every cryptographic algorithm there is.
Я уже перепробовала все криптографические алгоритмы.
It is cheap to produce: cryptographic software can be written on a home computer.
Его производство дешево: криптографическое программное обеспечение может быть написано на домашнем компьютере.
A cryptographic hash function cannot be easily reversed.
Криптографическую хэш-функцию нелегко обратить вспять.
This is a military-grade cryptographic security protocol.
Это криптографический защитный протокол военного уровня.
Normally a special cryptographic key would be needed, but the back door does not need an encrypted channel.
Обычно требуется специальный криптографический ключ, но задняя дверь не нуждается в зашифрованном канале.
I'm talking about message digests, not cryptographic hashes.
Я говорю о дайджестах сообщений, а не о криптографических хэшах.
This guy designed a cryptographic attack so that the output of the infected cryptosystem could be computationally indistinguishable from the output of the corresponding uninfected cryptosystem.
Этот парень разработал криптографическую атаку, так что выход из заражённой криптосистемы может вычислительно ничем не отличаться от выхода из аналогичной незаражённой криптосистемы.
"During the London proof sessions, I had the opportunity to review the relevant data along three distinct lines: cryptographic, social, and technical," he said.
"Во время лондонских сессий проверки у меня была возможность просмотреть соответствующие данные по трем различным направлениям: криптографическое, социальное и техническое", - сказал он.
This occurs when there is a cryptographic error.
Это происходит при наличии криптографической ошибки.
I used a cryptographic generator I created to get your social security number.
С помощью своего криптографического генератора я узнал ваш номер соцстрахования.
Alice and Bob both knew a number – a key, in cryptographic terms – that was unknown to Eve.
Алиса и Боб оба знали число – ключ, в криптографических терминах, – которое было неизвестно Еве.
That question belongs in the world of cryptographic design.
Этот вопрос относится к миру криптографического дизайна.
Then he used a asymmetric encryption to implement the cryptographic back door.
Затем он использовал асимметричное шифрование, чтобы установить криптографический "чёрный ход".
Two different polarisations can act like the 0s and 1s of normal digital data, forming a means to share a cryptographic key.
Две разные поляризации могут действовать как 0 и 1 обычных цифровых данных, образуя средство для совместного использования криптографического ключа.
Designing your own cryptographic protocol is not recommended.
Разработка собственного криптографического протокола не рекомендуется.
It is with the help of cryptographic keys that the blocks are linked in a chain.
Именно с помощью криптографических ключей блоки и связываются в цепочку.