Примеры использования: crucial role

The Mission plays a crucial role in de-escalating tensions.
Миссия играет важную роль в ослаблении напря-женности.
In this regard, the United Nations has a crucial role to play.
В этой связи Организация Объединенных Наций призвана сыграть ключевую роль.
But economics also play a crucial role.
Но экономика также играет решающую роль.
These skilled workers play a crucial role in supporting the Operation.
Эти квалифицированные рабочие играют чрезвычайно важную роль в оказании поддержки Операции.
National human rights institutions also had a crucial role to play.
Национальные правозащитные учреждения также должны играть ключевую роль.
For 70 years they played a crucial role...
В течение 70 лет они играли решающую роль...
The crucial role of the rule of law in society cannot be overemphasized.
Критически важную роль верховенства права в обществе трудно переоценить.
The Economic and Social Council can play a crucial role in this regard.
Экономический и Социальный Совет может сыграть ключевую роль в этой связи.
They may play a crucial role in your future.
Это может сыграть решающую роль в вашем будущем.
Ammonia plays a crucial role in the formation of secondary aerosols.
Важнейшую роль в формировани и вторичных аэрозолей играет аммиак.
I believe experience also plays a crucial role here.
Я считаю, что опыт также играет здесь решающую роль.
Quantum mechanics do play a crucial role in human consciousness.
Квантовые механики играют решающую роль в человеческом сознании.
We heard yesterday that the media play a crucial role in identity building.
Вчера мы услышали, что средства массовой информации играют важнейшую роль в формировании самобытности.
Basically, motion controllers have a crucial role to play in the proper functioning of motion controls.
По сути, контроллеры движения играют решающую роль в правильном функционировании элементов управления движением.
And familiar surroundings play a crucial role in the process.
И привычное окружение играет решающую роль в этом процессе.
UNMIBH will have a crucial role in ensuring the success of the incoming mission.
МООНБГ сыграет важнейшую роль в обеспечении успеха предстоящей миссии.