Примеры использования: cross your

You cross your legs and hold your breath and think of something very, very hot.
Надо скрестить ноги и думать про что-нибудь очень-очень жаркое.
- Cross your fingers.
Thought never crossed your mind?
Такая мысль не приходила тебе в голову?
-Cross your legs.
-Скрести ноги.
It crossed your mind?
Cross your ankles.
Скрести ноги.
That crossed your mind?
Это приходило тебе в голову?
Cross your lances.
Скрестить копья.
Cross your ankles.
Скрести лодыжки.
That does cross your mind.
Это действительно приходит тебе в голову.
And cross your ankles.
И скрести ножки.
So it did cross your mind it could be a big PR stunt?
Значит, вам приходило в голову, что это может быть большой пиар-ход?
Cross your arms.
Скрести руки.
But the important thing is to never cross your morals.
Но главное - никогда не переступать границы своей морали.
They did, but normally you would have to cross your legs.
Они так и сделали, но обычно вам приходилось скрещивать ноги.