Примеры использования: crone

The ecstatic cooings and strokings of the ancient black-garbed crone in the bathhouse embarrassed him; he couldn't get away from her fast enough.
В пляжной раздевалке Дэна смутила древняя старуха в черном, она восторженно заворковала и все норовила погладить его по плечу; он не знал, как бы поскорей от нее сбежать.
Murderous crone!
Убийственная старая карга!
Tom Crone: It proved...
Том Кроун: Это доказано...
I don't think you understand, you ignorant crone.
Наверное, ты не поняла, старая карга.
A crone stared from the mirror.
Из зеркала на меня смотрела старая карга.
I climbed the Crone's Tooth, and drank from the Fire Falls.
Я залезла на Зуб Старой Карги и пила из Огнепада.
“He was figuring it out,” Crone says.
“Он выяснял это”, - говорит Карга.
An old crone from the forest.
Старая карга из леса.
Competitor, creditor, corruption, corrosion, collision, crone ...
Конкурент, кредитор, коррупция, коррозия, коллизия, крона...
-Not that old crone.
- Не эта старая карга.
The old crone made a sign to the two gentlemen, as she called them, to follow her, and mounted the ladder in advance of them.
Старуха жестом пригласила обоих кавалеров, как она их называла, последовать за нею и первая стала взбираться по лесенке.
That old crone?
Эта старая карга?
"Peace, old crone," said a tall, grave person, stopping up his nose on the side towards the fishwife; "a mass had to be founded.
- Молчи, старуха! - вмешался какой-то важный толстяк, все время зажимавший себе нос из-за близкого соседства с рыбной торговкой. - Обедню надо было отслужить.
She was a horrible old crone, who came in hobbling with a stick.
Страшная старая карга, вошла, хромая, с костылем.
"No, monseigneur," replied the crone, "except that the report has described my house as a hovel and stinking; which is an outrageous fashion of speaking.
- Нет, государь мой, - ответила старуха, - разве только то, что в протоколе мой дом назвали покосившейся вонючей лачугой, а это обидно.
''Not to worry, sweetie,'' said the town crone.
"Не волнуйся, милая", - сказала городская старуха.