Примеры использования: criss cross

He tried Lexiko, Criss Cross Words and simply It.
Он попробовал Лексико, Слова Крест-накрест и просто Это.
Stand each aubergine piece on one end on a baking tray, and cut criss cross patterns across the tops.
Положите каждый кусочек баклажана с одного конца на противень и нарежьте верхушки крест-накрест.
The company introduced him to audiences in 1961 on the TV shows Take a Letter and Junior Criss Cross Quiz, as well as using him as a continuity announcer and newsreader.
Компания представила его зрителям в 1961 году в телешоу "Возьми письмо" и "Викторина для младших крест-накрест", а также использовала его в качестве диктора непрерывности и диктора новостей.
Authorities had extended the end of the holiday, which sees tens of millions of people criss cross the country to go back to work from their hometowns, by 10 extra days because of the virus.
Власти продлили окончание каникул, в ходе которых десятки миллионов людей пересекают страну, чтобы вернуться на работу из своих родных городов, на 10 дополнительных дней из-за вируса.
No stalks decoratively criss-crossing the plate.
Никаких стеблей, декоративно пересекающих тарелку.
We are following criss-cross tyre marks across a dust plain.
Мы следуем по перекрестным следам шин по пыльной равнине.
The man handed the colonel a bulky package wrapped in cloth, tied criss-cross with wire.
Человек доставил полковнику объемистый узел в простыне, перевязанный крест-накрест веревкою.
The ground is criss-crossed with hoof prints.
На земле пересекается множество отпечатков копыт.
criss-cross applesauce
Детская аллитеративная рифма для сидения со скрещенными ногами.
The group’s other members – Ira Kaplan and James McNew – were up next, playing Lucier’s Criss Cross for two electric guitars.
Другие участники группы – Айра Каплан и Джеймс Макнью – были следующими, играя крест-накрест Люсье для двух электрогитар.
He was, however, only postponing his involvement with remakes, and his fourth picture, The Underneath, was a reworking of Robert Siodmak's classic 1948 heist picture, Criss Cross.
Однако он лишь откладывал свое участие в римейках, и его четвертая картина "Внизу" была переработкой классической картины Роберта Сиодмака "Ограбление" 1948 года "Крест-накрест".
Pedestrians criss-cross it.
Пешеходы пересекают его крест-накрест.
Blue and green laser lights criss-crossed the ice.
Синие и зеленые лазерные лучи пересекали лед крест-накрест.
They were skeletons of strong criss-cross beams, with solid material between, coated with plaster.
Остовы у них были из крепких, положенных крест-накрест балок; промежутки между балками заполнялись прочным материалом и сверху покрывались штукатуркой.
The Okavango becomes criss-crossed with trails as animals move into its heart.
Окаванго становится перекрещенным путями миграции так как животные двигаются в его сердце.
I heard from one of the girls at the station that they were kind of criss-cross.
Одна девушка на станции сказала, что они были вроде как крест-накрест.