Примеры использования: cripples

The chaplain loved his wife and children with such tameless intensity that he often wanted to sink to the ground helplessly and weep like a castaway cripple.
Капеллан любил свою жену и детей с такой необузданной силой, что ему часто хотелось пасть на землю и рыдать, как беспомощному, бесприютному калеке.
Fear cripples faster than any implement of war.
Страх калечит сильнее, чем любое оружие.
Either we cripple one son or kill the other.
Либо мы покалечим одного сына, либо убьём другого.
Contents could cripple all of us.
Содержимое может повредить всем нам.
This act of cowardice was meant to cripple our nation.
Это трусливая попытка ослабить нашу нацию.
The drought is crippling our state.
Засуха наносит ущерб нашему государству.
In the wrong hands it could cripple major civilian networks, our own defense systems, even kill the entire internet.
Не в тех руках он может парализовать основные гражданские сети, наши собственные системы защиты, и даже убить весь интернет.
She's stopped again, the cripple!
Опять стала, безногая!
Be a cripple, if you think it's exciting; be a bankrupt, for a change, if you've set your mind on it: but why choose to be a convict?
Пожалуйста, можешь делаться инвалидом, если тебе это нравится, пожалуйста, можешь обанкротиться для разнообразия, если уж ты так решил, но в каторжники-то зачем попадать?
But when stretched at ankle level they can cripple you for life.
Протянутая же на высоте лодыжки, веревка может искалечить человека.
That fear and guilt crippled me.
Страх и чувство вины изуродовали меня.
Cripple their business.
Подорву их бизнес.
Otherwise, it could cripple the financial systems.
Иначе, это может нанести вред нашей финансовой системе.
It can cripple you.
Все это может нанести большой ущерб.
"It's a funny fancy of yours to fall in love with a cripple."
- И что у вас за причуда влюбиться в хромую?!
America didn't want cripples.
Америка не хотела калек.