Примеры использования: crime time

We've got a witness that puts you at the scene of the crime at the time of the murder.
У нас есть свидетели, которые говорят, что ты был на месте преступления во время убийства.
Placing her at the scene of the crime at the time of the murder.
Что доказывает ее нахождение на месте преступления во время убийства.
We suggest a sentence of 2 years and 6 months in confinement considering the nature of the crime and time wasted on the justice system.
Мы предлагаем заключение н 2 года и 6 месяцев учитывая природу преступления и потраченное в суде время.
You knew exactly what you were doing, having committed such crimes so many times.
Вы точно знали, что делаете, совершая подобные преступления так много раз.
Ethnicity isn’t destiny and the propensity of a group to commit crimes changes over time.
Этническая принадлежность - это не судьба, и склонность группы к совершению преступлений меняется со временем.
One of them is William Presser, a teamster vice president from Cleveland who has been convicted of crimes three times.
Один из них - Уильям Прессер, вице-президент команды из Кливленда, который трижды был осужден за преступления.
In just over a year, Mr. Gotti was prosecuted three times on charges relating to organized crime, but each time the case ended in a mistrial.
Чуть более чем за год г-н Готти трижды привлекался к уголовной ответственности по обвинениям, связанным с организованной преступностью, но каждый раз дело заканчивалось судебным разбирательством.
The doctor can testify that your hand was useless at the crime time.
Доктор утверждает, что ваша рука в момент преступления была абсолютно бездействующей.
Neither of his crimes mandates prison time.
Ни одно из его преступлений не требует тюремного заключения.
"And he knew that it was a crime at the time."
"И он знал, что в то время это было преступлением".
Of 124 recorded crimes during that time, four resulted in a charge.
Из 124 зарегистрированных преступлений за это время четыре привели к предъявлению обвинения.
Some in mates do not understand why persons convicted of similar crimes serve less time.
Некоторые заключенные не понимают, почему лица, осужденные за аналогичные преступления, отбывают меньший срок.
"We work extremely hard investigating serious crime and our time needs to remain focussed on genuine incidents."
"Мы очень усердно работаем над расследованием серьезных преступлений, и наше время должно быть сосредоточено на реальных инцидентах".
Greece’s so-called special court is convened only when high-ranking politicians are accused of crimes during their time in office.
Так называемый специальный суд Греции созывается только в тех случаях, когда высокопоставленные политики обвиняются в преступлениях во время их пребывания на посту.
It's crime time.
Пришла пора преступить закон.
"I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.
- Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.