Примеры использования: crew cut

I wear a crew cut quite frequently and I never have to comb it much.
Вообще я ношу короткий ежик, мне причесываться почти не приходится.
The trends are as few and spare as a crew cut.
Тренды так же немногочисленны и скудны, как стрижка "ежиком".
I went to my room and put some water on my hair, but you can't really comb a crew cut or anything.
Я вошел в номер, примочил волосы, но я ношу ежик, его трудно как следует пригладить.
One character is an alienated teenager with a crew cut.
Один персонаж - отчужденный подросток с короткой стрижкой.
After all, what is Action Man if not a dolly with a crew cut?
В конце концов, что такое Человек действия, если не куколка с короткой стрижкой?
His bristly crew cut stood guard over a strong face of few expressions.
Его щетинистая короткая стрижка стояла на страже сильного лица с небольшим количеством выражений.
Mr. George, the lead singer, wears a military-short crew cut and always seems to need a shave.
Мистер Джордж, солист группы, носит короткую стрижку по-военному и, кажется, всегда нуждается в бритье.
Eddy is about 5ft 10in, with an absurdly strong build, dark skin, small eyes and spiky black hair in a neat crew cut.
Эдди примерно 5 футов 10 дюймов, с абсурдно крепким телосложением, темной кожей, маленькими глазами и колючими черными волосами, аккуратно подстриженными.
Had a crew cut?
С короткой стрижкой?
crew cut
Очень короткая прическа, типичная для мужчин.
White guys with crew cuts.
Белые парни с короткими стрижками.
Crew cuts are getting corny. And your hair's so lovely."
Теперь ежики уже выходят из моды, а у тебя такие чудные волосики!
Meanwhile, her brother had given her a crew cut to even out her hair.
Тем временем ее брат сделал ей короткую стрижку, чтобы выровнять волосы.
Jodie U should let your hair grow Phoenix, because a crew cut is too severe for your face.
Джоди, тебе следует отрастить волосы Феникса, потому что короткая стрижка слишком сурова для твоего лица.
My muse wears a crew cut and pants a size too small he mows the lawn on weekends but never walks the dog.
Моя муза носит короткую стрижку и брюки на размер меньше, он подстригает газон по выходным, но никогда не выгуливает собаку.
Except Barb had a crew cut and a tattoo on her ankle, and delivered practical advice with a wonderful upstate squawk.
За исключением того, что у Барб была короткая стрижка и татуировка на лодыжке, и она давала практические советы с замечательным криком на севере штата.