Примеры использования: credible

The evidence is more than credible.
Доказательства более чем убедительные.
General Krantz refused to adjust when there were credible threats against him.
Генерал Кранц отказался решить проблемы, когда обнаружились вероятные угрозы против него.
Halley set out to solve this mystery as a detective would by gathering all credible eyewitness testimony.
Галлей подошел к загадке, как это бы сделал детектив, собирая все достоверные свидетельства очевидцев.
Now I'd say it's a good thing that the NSA just picked up on some credible chatter.
Сейчас я бы сказал, что это хорошая вещь, что АНБ просто взял на какой-то заслуживающий доверия болтовне.
I was not particularly credible.
Ко мне не было особого доверия.
She is not credible.
Ей нельзя верить.
Sorry, not credible.
Извините, не вызывает доверия.
He says if an investigation can come up with a credible scenario he's willing to change the cause of death to homicide.
Говорит, если следствие выдвинет правдоподобную версию событий... он готов заменить причину смерти на убийство.
"Then came a curious hesitation. Was my appearance really credible?
Тут на меня напало сомнение: действительно ли моя наружность правдоподобна?
How credible is your source?
Ваш источник надёжен?
In last place, with a very credible -19, it's Brendan O'Carroll!
На последнем месте с авторитетными -19, это Брендан О'Кэрролл!
It commended the fair and credible character of the vote.
Он высоко оценил справедливый и вызывающий доверие характер выборов.
Finally, a deterrent built upon military force alone will not be credible.
Наконец, сдерживание, построенное лишь на военной силе, не будет внушать доверия.
Those are just the credible threats.
И это только реальные угрозы.
I -- she said "credible threat."
Она сказала "убедительная угроза".
It sounds strange, but it's credible.
Звучит странно, но вероятно.