Примеры использования: creaky

It's gonna be so much better than this big, creaky...
Она гораздо удобнее, чем этот большой, скрипучий...
But hugely enjoyable creaky old tosh.
Но чрезвычайно приятный скрипучий старый хлам.
Bad maps, creaky houses, hillbilly in a gorilla suit.
Плохие карты, скрипучие дома, деревенщина в обезьяньем костюме.
It's a creaky studio-system apocalypse.
Это скрипучий апокалипсис студийной системы.
You got a creaky stair.
У тебя скрипит ступенька.
I think I'll put it here, over the creaky floorboard.
Поставлю его сюда, над скрипучей половицей.
A large bank in Bangladesh with creaky technology.
Крупный банк в Бангладеш со скрипучей технологией.
It gets creaky sometimes?
Иногда это начинает скрипеть?
That's another thing, the house is really creaky.
И ещё кое-что – весь дом скрипит.
If your code is of the old, creaky type, you may very well achieve a performance gain from the clean-up.
Если ваш код относится к старому скрипучему типу, вы вполне можете добиться увеличения производительности за счет очистки.
Although we still don't have an explanation for those creaky floorboards in the middle of the night.
Хотя мы до сих не нашли объяснения тем скрипящим половицам в середине ночи.
It's not my fault that these floors are old and creaky.
Я не виноват, что эти полы старые и скрипучие.
And not just because I'm old and creaky.
И не только потому, что я старый и скрипучий.
Because, to him, this is just an apartment with creaky floors.
Потому что для него это просто квартира, где скрипят полы.
Hubble is not a piece of techno-junk that's creaky, tattered and worn.
Хаббл - это не технологический мусор, скрипучий, изодранный и изношенный.
You can practically hear the creaky doors moaning.
Вы практически слышите, как стонут скрипучие двери.