Примеры использования: crazy ab

"Ah, that explains it. All rich Americans are crazy, especially their women."
— Ах, тогда все понятно. Все богатые американцы сумасшедшие, особенно женщины.
Glick's mysterious phone contact suddenly seemed a little less crazy.
Телефонный звонок, который получил Глик, теперь не казался ей таким безумным.
"You crazy fool.
- Дурак полоумный.
I'm AB Positive.
У меня АБ положительная.
Ab Russell was in his lot, but I didn't bother to ask him and I hadn't got out of sight of his barn hardly when I saw the ford. They had tried to hide it.
Вон Эб Рассел на своем участке, но не к чему и спрашивать, и чуть скрылся его коровник за пригорком, как я увидел их "форд", это у них называется спрятать.
But I am crazy, Doc.
Но я ненормальный, док.
A wild, crazy kind of anger rolled blindly over him as he slashed viciously at himself.
В припадке бешеной ненависти он резко полоснул себя бритвой.
Can you hear me, Ab?
Слышишь меня, Аб?
"Like a crazy man?
He's not clean crazy, sure."
Не бешеный же он в конце концов.
Your mean client is trying to intimidate my crazy client.
Ваша злобная клиентка пытается запугать мою умалишенную клиентку.
G. Barhet, Ab.
Г. Барет, Аб.
"Crazy like a fox," she said. "I believe that is what you're trying to say about Mr. McMurphy."
- Сумасшедший, как лиса, - сказала она. - Вы это хотите сказать?
Wondered what point in risking crazy trip if made odds worse?
Интересно, в чем тогда смысл этой безумной поездки, если она только ухудшила положение?
"You crazy son-of-a-bitch.
-Ты полоумный сучий сын.
Sure, why not AB?
Конечно, почему бы и нет?