Примеры использования: craftsmanship
- все
- мастерство
- искусство
- ремесло
- тонкая работа
- работа
- прочие переводы
You've noted, I'm sure, the fine balance of its mass, the supreme perfection of its modest proportions - ah, yes, you know, the supreme in the modest - the delicate craftsmanship of detail?"
Вы наверняка заметили чудесное равновесие всего строения, высокое совершенство его скромных пропорций - да, высокое в малом -тонкое мастерство детали...
Good, sturdy country craftsmanship.
The material wasn't good, or the craftsmanship either. Oh yes, could tell them.
They had bought it only as a curiosity of clock-making craftsmanship, as a rarity (the sick woman's husband took the doctor to the next room to show it to him).
Они купили их только как достопримечательность часового мастерства, как редкость (муж больной повел доктора в соседнюю комнату показывать их).
A fan of old world craftsmanship.
Look at that craftsmanship.
He admired my craftsmanship.
It's decent craftsmanship, perhaps a little slick.
Работа приличная, но слегка поспешная.
That's craftsmanship.
Mona, I brought you here to help me not to admire the craftsmanship.
Shoddy craftsmanship, perhaps?
I'm going to export German craftsmanship all over the world.
I assure you I am using the utmost care processing your beautiful craftsmanship.
1,411 Craftsmanship Awards Made.
Look at this craftsmanship.
But there is real craftsmanship, too.