Примеры использования: count out

She reached in tier purse and counted out the money.
Она полезла в кошелек и отсчитала деньги.
Danglars again became pale, and hastened to conduct the count out.
Данглар снова побледнел и поспешил проститься с графом.
He opened a purse and carefully counted out fifty pounds.
Открыв кошелек, он скрупулезно отсчитал шестьдесят фунтов.
"I assure you it is quite unnecessary." The Count's voice rang out authoritatively.
- Уверяю вас, это совершенно бесполезно. - В голосе графа зазвучал металл.
But in the end he lugged a dirty canvas bag out of the depths of his trouser pocket, and counted out six shillings and sixpence into Toad's paw.
Но под конец он вытащил грязный парусиновый кошель из кармана своих широченных штанов и отсчитал шесть шиллингов и шесть пенсов на лапу мистера Тоуда.
But don’t count out South Florida.
Но не стоит сбрасывать со счетов Южную Флориду.
The Englishman took out his purse and began counting out the money.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги.
He counted the money out on the desk. Max picked it up and put it in his pocket.
Он отсчитал деньги, и Макс опустил их в карман.
He gestured to David and began counting the money out into the old woman's hand.
Он кивнул Дэвиду и стал отсчитывать деньги в протянутую руку миссис Саперштейн.
Let’s count out the points.
Давайте подсчитаем очки.
"'I've got the cash here,' says the mayor, pulling a pocket book from under his pillow. "He counts out five fifty-dollar notes and holds 'em in his hand.
- Нет, нет, у меня наличные, - говорит мэр, доставая из-под подушки бумажник; он отсчитывает пять бумажек по пятидесяти долларов и держит их в руке.
But don't count out a fourth try.
Но не рассчитывайте на четвертую попытку.
Kropp has lost the bottle of beer. Disgruntled he counts out the money from his wallet.
Кропп проиграл на этом бутылку пива и с неохотой отсчитывает деньги.
He opened his pocket-book and counted out the bills.
Он открыл бумажник и отсчитал эту сумму.
THE HAIR PRODUCT REPORT Don’t count out mousse.
В ОТЧЕТЕ О ПРОДУКТЕ ДЛЯ ВОЛОС мусс не учитывается.
She counts out a hundred hundred-dollar bills
Она отсчитывает ему 100 по 100 долларов.