Примеры использования: count a

It would be a lunch the count would remember the rest of his life.

Этот ленч граф запомнит на всю оставшуюся жизнь!

Ellis's hands are nailed to the wall, can't be counted as a vote.

Руки Эллиса прибиты к стене - нельзя считать, что голосует.

When he reached the last story he stopped reading and counted the remaining pages.

Дойдя до последнего рассказа, он прервал чтение и пересчитал оставшиеся страницы.

Strelnikov mentally counted up the years of his teaching, and the war, and his captivity, to see if the sum would fit the boy's age.

Стрельников мысленно подсчитал года своего учительства и войны и плена, сойдется ли сумма с возрастом мальчика.

If you get it from Russell count the pills.

Если будешь покупать у Рассела, посчитай таблетки.

"Count thirty-five days from signing of contract...."

"Отсчитайте тридцать пять со дня подписания договора..."

Any day that the replica is not consistent does not count toward the retention range.

Дни, в которые реплика была не согласована, не учитываются при определении диапазона хранения.

If you are trying to count a large number of distinct values then you may need to specify a second parameter (and you have an inherent scaling problem).

Если вы пытаетесь подсчитать большое количество различных значений, вам может потребоваться указать второй параметр (и у вас есть неотъемлемая проблема с масштабированием).

"That," said Poirot, "is what I am counting upon. It will be very instructive."

- Именно на это я и рассчитываю, - сказал Пуаро. -Это будет очень поучительно.

I count one other gunman and the helicopter pilot.

Я насчитал еще одного стрелка и пилота вертолета.

There were 76 objects aloft at last count.

По последним подсчетам в воздухе 76 объектов.

I have a right to not keep count and I have a right to forget them.

Я имею право не вести счет, и я имею право забыть.

We consider this visit to be strategic by all counts.

Мы считаем этот визит стратегическим во всех отношениях.

I went across the corridor into the bath-room, closed the door, counted to one hundred slowly, and then returned to my room.

Я пересек коридор, закрыл за собой дверь ванной, медленно сосчитал до ста, а потом вернулся в свою комнату.

FINAL COUNT IS 5 TO 2 Joe Bush Meanwhile Holds His Former Team-Mates at Bay With His Fork Ball.

ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ - 5 К 2. Джо Буш Тем Временем Держит Своих Бывших Товарищей по Команде В Страхе Своим Мячом-Вилкой.

International Technology was owned by a German, Count Frederick Hoffman.

"Интернэшнл текнолоджи" принадлежала немцу, графу Фредерику Хоффману.