Примеры использования: could you clarify

Umm, could you clarify that?
Ммм, не могли бы вы уточнить это?
Could you clarify your goals?
Не могли бы вы уточнить свои цели?
Could you clarify your question?!
Не могли бы вы уточнить свой вопрос?!
Could you clarify it a little bit?
Не могли бы вы немного прояснить это?
But could you clarify your end goal?
Но не могли бы вы уточнить свою конечную цель?
Could you clarify what is the issue?
Не могли бы вы уточнить, в чем проблема?
Could you clarify what is your goal?
Не могли бы вы уточнить, какова ваша цель?
Could you clarify your first question?
Не могли бы вы уточнить свой первый вопрос?
I'd appreciate it if you could you clarify your exact position.
Я был бы признателен, если бы вы могли уточнить свою точную позицию.
Could you please clarify whether or not I'm meant to be wearing my hat?
Не могли бы вы, пожалуйста, уточнить, должен ли я носить свою шляпу или нет?
"Can you just clarify where we stand on 'praying for rain'?" says Phil Withall.
"Не могли бы вы просто уточнить, как мы относимся к "молитве о дожде"?" - говорит Фил Уизолл.
Q. Can you clarify the statement in the press release that refers to language as ''material''?
В. Можете ли вы уточнить утверждение в пресс-релизе, в котором язык упоминается как "материал"?
Can you please clarify if a gift is given to a beloved niece who is earning her master’s degree?
Не могли бы вы уточнить, делается ли подарок любимой племяннице, которая получает степень магистра?
Anna Could you possibly clarify what went out in today's delivery to Mr Berry of, er, Bluetree Enterprises?
Анна, не могли бы вы уточнить, что было в сегодняшней доставке мистеру Берри из, э-э, Блютри Энтерпрайзиз?
Could you clarify the question a bit?
Не могли бы вы немного прояснить этот вопрос?
Claus, could you clarify this a little?
Клаус, не мог бы ты немного прояснить это?