Примеры использования: could build

They said they could build the space station for eight billion; now it's one hundred billion."

Потом они говорят, что могут построить космическую станцию за восемь миллиардов. Сейчас в нее уже вложено сто миллиардов.

The Ice Warriors, they could build a city under the sand yet drench the snows of Mars with innocent blood.

Ледяные воины могли строить под пустыней города, но заливать снега Марса кровью невинных.

You could build a skyscraper on this thing."

Здесь можно построить даже небоскреб.

You can build things on land.

I could build an undercarriage...

You could build many flavors of these.

Вы могли бы создать множество таких ароматов.

I thought, you know, I could build it.

Я подумал, что смогу это построить.

They could build their raft, with a sail, on the free beach forty miles south of the Sperrgebiet and sail it in at night, unobserved.

Плот можно построить и оснастить парусом на пустынном берегу в сорока милях от закрытой зоны, пуститься в плавание ночью, когда никто не увидит.

They did not, however, foresee that we Americans could build Edgewood Arsenal in nine months.

Однако они не рассчитали, что мы, американцы, в девять месяцев сможем построить Эджвудский арсенал.

We can build a patient base from there.

Оттуда мы сможем начать создавать базу пациентов.

I could build a smoke house like the one gran'pa had, an' when we kill a pig we can smoke the bacon and the hams, and make sausage an' all like that.

Я построю коптильню, вроде той, как у моего деда; заколем свинью, станем коптить сало и окорока, делать ветчину.

I could build a replica.

She knew even if I lost everything, I could build my life back up again.

Она знала, что даже если я потеряю все, я смогу построить свою жизнь заново.

You know, there's nothing I can do about getting you invited to the symposium, but if you wanted... we could build a fort.

Знаешь, я не могу сделать ничего, чтобы ты был приглашён на этот симпозиум, но если ты хочешь... мы могли бы построить крепость.

With architects and engineers like these we could build cities as we've only dreamed.

С такими архитекторами и инженерами мы могли бы строить города своей мечты!

Somewhere in the islands I could build a beautiful city for selected youths, the predestined lovers of the goddess.

Построить где-нибудь на островах великолепный город для избранных юношей, предполагаемых любовников богини.