Примеры использования: cosmos

"It seems the magic of the cosmos is something which does not work on any human schedule... not even that of a president."
- Очевидно, волшебство космоса никак не соотносится с земным, человеческим расписанием... даже с расписанием президента.
The most feared being in all the cosmos.
Самое кошмарное существо во всем мироздании.
Every one of your tears is a molecule in the cosmos."
Каждая ваша слезинка - это молекула в космосе.
And this might sound corny, but there is a holiness to the cosmos.
И это может показаться старомодным, но есть святость в мироздании.
Paris is the synonym of Cosmos, Paris is Athens, Sybaris, Jerusalem, Pantin.
Париж - синоним космоса. Париж - это Афины, Рим, Сибарис, Иерусалим, Пантен.
Now, to make the cosmos complete I shall heal all deficiencies!
И сейчас, чтобы завершить мироздание, я исправлю все недостатки!
The age and size of the cosmos are written in light.
Возраст и размер космоса записаны в свете.
In our explorations of the cosmos the first step is to ask the right questions.
Первым шагом в исследовании мироздания являются правильно заданные вопросы.
Peering through his telescope at the birth of the cosmos.
Смотрит в телескоп на рождение вселенной.
3 3 59 COSMOS, by Carl Sagan.
3 3 59 КОСМОС, автор Карл Саган.
The same process is happening all over the cosmos.
Тот же процесс происходит по всей Вселенной
Being at one with the cosmos.
Быть единым целым с космосом.
The secrets of the cosmos lie through the wormhole.
Секреты Вселенной лежат по ту сторону червоточины.
That was all the Cosmos wanted.
Это было все, чего хотел Космос.
This could be the destiny of all intelligent beings in the cosmos.
Таким может быть судьба всех разумных существ во Вселенной.
Sometimes the cosmos is kind to us.
Иногда космос добр к нам.