Примеры использования: corrected

There is, perhaps, no surer mark of folly, than an attempt to correct the natural infirmities of those we love.
Пожалуй, нет более верного признака глупости, чем старание исправлять естественные слабости тех, кого мы любим.
I won't try to bring you a mess and ask you to correct it.
Я даже не попытался сделать эскиз и не прошу тебя исправить мою стряпню.
Well, I should probably correct it...
Вероятно, я должна тут кое-что подправить...
So it was that I continued to correct our course, and brought the main grid to bear on the green islands we loved so dearly.
И мне оставалось лишь продолжать корректировать наш курс, не позволяя главной решетке сползти в сторону от зеленых островов, которые мы столь горячо любили.
We should monitor his saline intake to correct the low sodium.
Нужно последить за уровнем поступления солей, чтобы скорректировать низкий натрий.
"That is correct, mademoiselle. As would you.
— Все правильно, мадемуазель. Точно так же будет и с вами.
"Am I correct that you were scheduled to meet with the curator of the Louvre this evening?"
— Сегодня вечером вы должны были встретиться с куратором Лувра, я правильно информирован?
"If your theory were correct, it would point definitely to a man as the murderer.
- Если ваша теория верна, то убийца - мужчина.
He was just helping me correct an input error.
Он просто помогал мне устранить ошибку ввода.
Wye, correct me if I'm wrong. Revolutions succeeded when--only when--governments had gone rotten soft, or disappeared."
Вай, можешь меня поправить, если я ошибаюсь, но революции удавались тогда и только тогда, когда правительства либо загнивали и становились бессильными, либо вообще переставали существовать.
"Can you correct it?" she said.
-Ты сумеешь это выправить? - спросила она.
"Yes, that's right," It did not occur to her to correct the voice, explain it was Father, not Mister.
- Да, правильно. - Ей не пришло в голову поправлять говорящего, объяснять, что Дэн не мистер, а его преподобие.
And then I, uh, go over and correct her cobbler pose, right?
Потом я подхожу, чтобы откорректировать позу, верно?
"Not at all," said Poirot. "Given that the original assumption is correct, it is logical.
- Вовсе нет, - ответил Пуаро. - Если первоначальное предположение верно, все выглядит вполне логичным.
The girl was correct about his bioscan.
Девушка была права насчет его биоскана.
The second drawback is not enough correct display of values.
Второй недостаток – не достаточно корректное отображение значений.