Примеры использования: corporal punishment

"But it looks like they resort to corporal punishment here?"
-- Но ведь они, кажется, ввели здесь телесные наказания?
Indeed, Brazil had now made it illegal to mete out corporal punishment in the home.
В Бразилии в настоящее время незаконным является применение в семье телесного наказания.
Are you meting out corporal punishment?
"Corporal punishment is nothing compared to this."
"Телесные наказания - ничто по сравнению с этим".
58. Corporal punishment and humiliating punishment are strictly prohibited in schools in Myanmar.
58. Применение телесных и унизительных наказаний в школах Мьянмы строго запрещено.
It could be a teacher who still believes in corporal punishment.
Субъект может быть учителем, считающим необходимыми телесные наказания.
Baker Orders Abolishment of All Severe Corporal Punishment.
Бейкер приказывает отменить Все Суровые Телесные наказания.
The State party should take specific measures to end the practice of corporal punishment in all circumstances.
Государству-участнику следует принять конкретные меры для прекраще-ния применения телесных наказаний при любых обстоятельствах.
Morocco doesn't have strict laws against corporal punishment.
В Марокко нет строгих законов против физического наказания.
We should ban corporal punishment properly.'
Мы должны должным образом запретить телесные наказания.'
136.236 Explicitly prohibit corporal punishment of children in all settings (Montenegro);
136.236 ввести прямой запрет на применение телесных наказаний к детям при любых обстоятельствах (Черногория);
Or Krusty will bring out his friend Corporal Punishment again.
Или Красти снова приведет своего друга Телесное Наказание.
Should corporal punishment be banned in Africa's schools?
Следует ли запретить телесные наказания в школах Африки?
102.46 Introduce a law explicitly prohibiting corporal punishment of children in all settings (Poland);
102.46 принять закон, прямо запрещающий применение телесных наказаний детей в любых условиях (Польша);
That's why you should stop using corporal punishment.
Вот почему вы должны перестать использовать телесные наказания.
Corporal punishment is banned in 31 states and Washington DC.
Телесные наказания запрещены в 31 штате и Вашингтоне, округ Колумбия.