Примеры использования: coolant

The coolant reserve.
Запас охладителя.
Catastrophic coolant failure is imminent.
Катастрофический отказ хладагента неизбежен.
Coolant system again?
Опять система охлаждения?
Petra, see if they have the coolant flowing yet.
Петра, посмотрите не вытекает ли у них охладитель.
It's a coolant.
Это охлаждающая жидкость.
The coolant is presumably leaking overboard.
Предположительно, охлаждающая жидкость вытекает за борт.
There's been a rupture in the coolant injector.
Был разрыв в инжекторе хладагента.
The temperature of the primary coolant system is also rising!
Первый контур охлаждения тоже нагревается.
We also analyse the problem of heat exchange in the surface layer with a liquid metal coolant pumped through it.
Анализируются проблемы теплообмена в поверхностном слое при прокачке жидкометаллического теплоносителя.
I heard a human was draining coolant behind garbage can 738.
Я слышала, что человек сливал охлаждающую жидкость около мусорного бака номер 738.
The most common coolant gas is HCFC-22.
Наиболее распространенным охлаждающим газом является ГХФУ-22.
It's a very effective coolant.
Весьма эффективный хладагент.
How about liquid coolant?
Как насчет жидкого охлаждения?
You two go down and get all the coolant you can carry.
Вы двое, спуститесь вниз и принесите столько охладителя, сколько сможете.
We're gonna need coolant.
нам понадобится охлаждающая жидкость
Sometimes riders wore a wet cabbage leaf underneath for coolant.
Иногда всадники надевали под него мокрый капустный лист для охлаждения.